من مثل برگ پاییزی هستم در نبودن تو.. ...I'm like autumn leaves in your abse

شبیه برگ پاییزی

پس از تو قسمت بادم

خداحافظ

ولی هرگز نخواهی رفت از یادم

خداحافظ

و این یعنی در اندوه تو می میرم

در این تنهایی مطلق

که میبندد به زنجیرم.

 

Like autumn leaves
After you Badm section
Goodbye
But he'll never forget
Goodbye
And I die in grief
Absolute Solitude in the chain closes

 

/ 21 نظر / 3 بازدید
نمایش نظرات قبلی
نازی رادمنش

سلوووووم عزیزدلم.........خوبی؟؟؟؟؟؟؟ اولین کسی هستی که تولدم رو تبریک گفتی......خیلی حس خوبی بهم دادی عزیزم......بهترین هدیه بود........عزیزم چی درست بشه؟؟؟؟؟؟ گفتی دو سه کوچه اونورتری ولی از صبحه دارم می دوم تازه رسیدم...................همش بخاطر تو بود عزیزم.........بوووووووووووووووس...بابای...... از ماضی ها و مضارع ها خسته ام ، دلم حال ساده ی با تو بودن را میخواهددددددددد عزیزدلم............

آوا

سلام آپم ومنتظر حضورت

هزاران گنج(شیوا)

سلام دوست عزیز و گرامی بسیار بسیار زیبا بود[دست][دست][دست][گل][گل][گل][قلب]

ریحان

جای پایت چنان محکم شده که نه از دل و نه از ذهنم بیرون نمیشوی... زیبا بود.

فاطمه

سلام.نوشته هاتون خیلی قشنگن. خودتون ترجمه میکنین؟ [گل][گل][گل]

سارا

سلام خوبی؟ وبلاگ قشنگی داری مطالبت هم قشنگن من تورو تو وبلاگم لینک کردم تو هم منو تو وبلاگت لینک کن اگه خواستی[لبخند]

سارا

سلام خوبی؟ وبلاگ قشنگی داری مطالبت هم قشنگن من تورو تو وبلاگم لینک کردم تو هم منو تو وبلاگت لینک کن اگه خواستی[لبخند]

پرنيا

_______ @@@@@@ _________@________@________@@@@@@ ________@___________@_____@_________@ ________@_____________@@@__________@ _________@___________________________@ __________@_______@@@@@___________@ ___@@@@@@____@@@@@@@_________@ __@_____________@@@@@@@_________@ _@_____________@@@@@@@@_______@ _@_____________@@@@@@@@_____@ _@_____________@@@@@@@______@ ___@____________@@@@@_________@ _____@@@@@_______________________@ _________@@_________________________@ _________@___________@@___________@ __________@________@@__@@@@@@@ ___________@_____@@ ____________@@@@_@ ____________________@ ____________________@ ____________________@ _____________________@ ______________________@ ______________________@____@@@ ______________@@@@__@__@_____@ _____________@_______@@@___@@ ________________@@@____@__@@ _______________________@ ______________________@ _____________________@ ____________________@ زيبا بود!